ext_23613 ([identity profile] missapocalyptic.livejournal.com) wrote in [personal profile] primroseburrows 2006-11-30 09:06 pm (UTC)

*g* Seems like the Wise Guys translated the song pretty much word for word, which sounds very funny... "Schlag mich" is the correct translation for "hit me", but it sounds much more like "punch me" or "beat me".

Post a comment in response:

This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting