primroseburrows: (beaver from the block)
primroseburrows ([personal profile] primroseburrows) wrote2007-11-07 03:29 pm
Entry tags:
ext_3190: Red icon with logo "I drink Nozz-a-la- Cola" in cursive. (DT: other worlds)

[identity profile] primroseburrows.livejournal.com 2007-11-09 07:30 am (UTC)(link)
I corrected the Canadian spelling of kilometres. It's kilometers in United Statsean. But since my pitch to the entertainment industry is for a show about Canada, well. Besides, teasing [livejournal.com profile] peacey is fun! ;)

And anyway, Why oh Why can't there be one standard of spelling? *angsts* I've written in a mishmash of Brit and US spelling since I was around twelve because I think Brit is prettier, but gah, it's all so confusing! I have three separate spellcheck dictionaries on my computer, just for English. I haven't even tried to figure out Australian spelling, which I'll bet is an even different set of rules.
Edited 2007-11-09 07:34 (UTC)

[identity profile] topaz7.livejournal.com 2007-11-09 07:38 am (UTC)(link)
Just shorten every word to one syllable and add "o" at the end, and you'll be fine in Australian.

*ducks in case Australians are reading this*