(no subject)

Date: 2006-12-05 09:04 pm (UTC)
Well,the thing is that it's the direct translation basicallly, but quite literally. Like it says "Sag's mir, baby, weil ich brache zu wissen" which means "Tell me now, cuz I need to know" but like LITERALLY. In German you'd say "Ich muss wissen" which means "I must know". No other languages say "I need to" literally. That's why it's funny, cuz it's a comple literal translation that barely makes sense.
This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

Profile

primroseburrows: (Default)
primroseburrows

June 2018

S M T W T F S
     12
3456 789
10111213141516
17181920212223
24252627282930

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags